Hugging the Spring

From Moegirlpedia
Jump to: navigation, search


喜羊羊与灰太狼新logo.png
Moegirlpedia would welcome your assistance in improving this article☆Kira~

As you read this article, you're welcome to participate in editing this page.
Before editing, please read the wiki quickstart, edit guidelines and retrieve relevant information.

We wish you a good time on Moegirlpedia.


Hugging the Spring
Ybct.jpg
Sung by J.O.Y
Lyrics by Lo Wing Keung
Composed by Tommy Wai

Hugging the Spring is an IN of "The Super Adventure".


Introduction

Hugging the Spring is an IN of "The Super Adventure" sung by J.O.Y.

Lyrics

Mandarin version

我们肩并肩
We side by side
不怕倒海翻天
Not afraid to turn the sea upside down
我们手牵着手 勇敢迈步走向前
We hold hands and march forward bravely
世界会变 亲情友爱不会变
The world will change, family and friendship will not change
经得起考验
Withstands tests
心心永相连
Hearts are always connected
坏蛋一出现
As soon as the bad guys show up
坏事就出现
Bad things happen
虽然很危险
Although it is dangerous
冷静 思考 智慧 闪电
Calm thinking wisdom lightning
战胜困难我当先
I'll be the first to overcome difficulties
战胜坏蛋我有经验
I have experience in defeating bad guys
当歌声一遍又一遍
When singing over and over again
万水千山来到你的身边
Thousands of waters and mountains come to your side
就是春天
It's spring
一齐拥抱春天
Embrace spring together
我们肩并肩
We side by side
不怕倒海翻天
Not afraid to turn the sky upside down
我们手牵着手 勇敢迈步走向前
We hold hands and march forward bravely
世界会变 亲情友爱不会变
The world will change, family and friendship will not change
经得起考验
Withstands tests
心心永相连
Hearts are always connected
坏蛋一出现
As soon as the bad guy appeared
坏事就出现
Bad things happen
虽然很危险
Although it is dangerous
冷静 思考 智慧 闪电
Calm thinking wisdom lightning
战胜困难我当先
I'll be the first to overcome difficulties
战胜坏蛋我有经验
I have experience in defeating bad guys
当歌声一遍又一遍
When singing over and over again
万水千山来到你的身边
Thousands of waters and mountains come to your side
就是春天
It's spring
一齐拥抱春天
Embrace spring together

Cantonese version

天空闪一闪 世间倒海翻天
The sky flashes, the world is turned upside down
意志 理想 手足 友谊
Will ideal brotherhood friendship
就像做试验
Like experimenting
羊羊明白 与狼共对 常凶险
Sheep understand that it is dangerous to face wolves together
一起肩并肩 勇气也冲天
Together side by side, courage soars to the sky
打倒灰太狼 一点不惊惶
Defeat Big Gray Wolf without any panic
不准他捉羊
Forbid him to catch sheep
全凭 独特 智慧 之光
All by the light of unique wisdom
羊的拥抱在身边
Sheep's embrace
羊的歌唱唤来春天
The singing of sheep calls spring
全世界宇宙来转圈
The universe from all over the world revolves
笑面和你共同度过一年
Smile and you spend a year together
日日无变
No change every day
开心日日无变
Happy day by day
天空闪一闪 世间倒海翻天
The sky flashes, the world is turned upside down
意志 理想 手足 友谊
Will ideal brotherhood friendship
就像做试验
Like experimenting
羊羊明白 与狼共对 常凶险
Sheep understand that it is dangerous to face wolves together
一起肩并肩 勇气也冲天
Together side by side, courage soars to the sky
打倒灰太狼 一点不惊惶
Defeat Big Gray Wolf without any panic
不准他捉羊
Forbid him to catch sheep
全凭 独特 智慧 之光
All by the light of unique wisdom
羊的拥抱在身边
Sheep's embrace
羊的歌唱唤来春天
The singing of sheep calls spring
全世界宇宙来转圈
The universe from all over the world revolves
笑面和你共同度过一年
Smile and you spend a year together
日日无变
No change every day
开心日日无变
Happy day by day