Difference between revisions of "Girls' Frontline: G36"

From Moegirlpedia
Jump to: navigation, search
m (midway save WIP)
m (External links and references)
 
(17 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Girls' Frontline navbar}}
 
{{Girls' Frontline navbar}}
{{Girls' Frontlinereplenish}}
+
{{Girls' Frontline replenish}}
 
{{Girls' Frontline info|'''<big><big>I have no interest, in cheap excuses!</big></big>'''}}
 
{{Girls' Frontline info|'''<big><big>I have no interest, in cheap excuses!</big></big>'''}}
 
{{Girls' Frontline profile
 
{{Girls' Frontline profile
 
|Name=H&K G36
 
|Name=H&K G36
 
|image=63186699 p0.png
 
|image=63186699 p0.png
|caption=<center>Artist:薯子Imoko<ref>[https://www.pixiv.net/member.php?id=1950701 Artist:薯子Imoko]</ref></center>
+
|Caption=<center>Artist:薯子Imoko<ref>[https://www.pixiv.net/member.php?id=1950701 Artist:薯子Imoko]</ref></center>
 
<center>Pixiv ID:63186699<ref>[https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63186699 Pixiv ID:63186699]</ref></center>
 
<center>Pixiv ID:63186699<ref>[https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63186699 Pixiv ID:63186699]</ref></center>
 
|Original name=H&K G36
 
|Original name=H&K G36
 
|Nickname(s)=HK50, Lady-in-waiting
 
|Nickname(s)=HK50, Lady-in-waiting
|Moe points=Maid dress, {{Spoiler|bad eyesight}}, {{sinistromanuality}}
+
|Moe points=Maid dress, {{Spoiler|bad eyesight}}, {{Spoiler|sinistromanuality}}
 
|Hair color=Golden
 
|Hair color=Golden
 
|Eye color=Blue
 
|Eye color=Blue
|CV=小清水亚美
+
|CV=Ami Koshimizu
 
|Type=AR
 
|Type=AR
 
|Rarity=★★★★
 
|Rarity=★★★★
Line 19: Line 19:
 
|Developed=1990年-1995年
 
|Developed=1990年-1995年
 
|In service=1997年-至今
 
|In service=1997年-至今
|Related people=Sister:[[Girls' Frontline:G36C|G36C]]<br />Predecessor:HK G3<br />Rivals:Steyr AUG、L85A1
+
|Related people=Sister:[[Girls' Frontline: G36C|G36C]]<br />Predecessor:HK G3<br />Rivals:Steyr AUG, L85A1
 
}}
 
}}
  
Line 59: Line 59:
 
This led the Bundeswehr to choose the HK50 in 1995, and it demanded Heckler Koch to improve it, designating it as {{ruby|Gewehr 36|Rifle 36}}, abbreviated to simply G36. It works in a similar way to the AR-18, using a short-stroke piston gas system, and kept its bolt structure. However, it differs from the AR-18 in terms of the number of return springs, the design of the gas piston tube and the piston itself.
 
This led the Bundeswehr to choose the HK50 in 1995, and it demanded Heckler Koch to improve it, designating it as {{ruby|Gewehr 36|Rifle 36}}, abbreviated to simply G36. It works in a similar way to the AR-18, using a short-stroke piston gas system, and kept its bolt structure. However, it differs from the AR-18 in terms of the number of return springs, the design of the gas piston tube and the piston itself.
  
The G36 fires 5.56x45mm NATO rounds at a cyclic rate of 750 rounds per minute, with semi-auto, two-round-, three-round-burst, and full-auto available depending on the trigger group. It uses a rotary bolt, a short-stroke gas piston, more reliable than that of the M16, effectively reducing the number of stoppages. It sports good ergonomics, and supports ambidextrous operation. The AG36 40-mm grenade launcher can be mounted on the G36, as well, on some occasions, a modified AKM type II bayonet from the former East Germany stockpile.
+
The G36 fires 5.56x45mm NATO rounds at a cyclic rate of 750 rounds per minute, with semi-auto, two-round-, three-round-burst, and full-auto available depending on the trigger group. It uses a rotary bolt, a short-stroke gas piston, more reliable than that of the M16, effectively reducing the number of stoppages. It sports good ergonomics, and supports ambidextrous operation. The AG36 40-mm grenade launcher can be mounted on the G36. On some occasions, a modified AKM type II bayonet from the former East Germany stockpile can also be mounted..
  
 
All models of G36 have folding stocks which do not hamper the operation of case extraction. The cocking handle is positioned above the receiver, and can be operated by either hand. The receiver is made of glass-reinforced polymer, and the gun does not require tools to maintain. The G36 mainly uses 30-round transparent plastic magazine, with studs to support horizontal stacking. It can also use the Beta C-Mag which houses 100 rounds. Though its magazine is similar in appearance to that of the SIG SG 550, the latter cannot be used on the G36.
 
All models of G36 have folding stocks which do not hamper the operation of case extraction. The cocking handle is positioned above the receiver, and can be operated by either hand. The receiver is made of glass-reinforced polymer, and the gun does not require tools to maintain. The G36 mainly uses 30-round transparent plastic magazine, with studs to support horizontal stacking. It can also use the Beta C-Mag which houses 100 rounds. Though its magazine is similar in appearance to that of the SIG SG 550, the latter cannot be used on the G36.
Line 74: Line 74:
  
 
=== {{Spoiler|Conspiracy by the Federal Ministry of Defense and H&K}} ===
 
=== {{Spoiler|Conspiracy by the Federal Ministry of Defense and H&K}} ===
According to civilian tests the G36 is still capable of maintaining accuracy after expending 120 rounds cyclically, with no deviation from its reticle whatsoever. The spread at 50 meters is at 3 centimeters, while no related problems were found during its time in service. The Federal Ministry of Defense stated that the spread at 200 meters was at 0.5 meters after 60 rounds on full-auto, expanding into 6 meters at 500 meters, and subsequently prosecuted H&K for this. The Bundeswehr is currently in an equipment change period after 20 years, however the anti-military voices were prominent, with constant trouble of fund allocation. Attempting to replace the large number of G36s will only make it "have no future", with the replacements being HK416s and HK417s {{Spoiler|still HK}}, or the RS556 by Rheinmetall and Steyr {{family of AR-15}}. The Federal Ministry of Defense lost in court in September 2016 for not providing detailed-enough test reports of the G36, but the spokesperson of the Federal Ministry of Defense stated that this would not change its mind on replacing the G36.
+
According to civilian tests the G36 is still capable of maintaining accuracy after expending 120 rounds cyclically, with no deviation from its reticle whatsoever. The spread at 50 meters is at 3 centimeters, while no related problems were found during its time in service. The Federal Ministry of Defense stated that the spread at 200 meters was at 0.5 meters after 60 rounds on full-auto, expanding into 6 meters at 500 meters, and subsequently prosecuted H&K for this. The Bundeswehr is currently in an equipment change period after 20 years, however the anti-military voices were prominent, with constant trouble of fund allocation. Attempting to replace the large number of G36s will only make it "have no future", with the replacements being HK416s and HK417s {{Spoiler|still HK}}, or the RS556 by Rheinmetall and Steyr {{Spoiler|family of AR-15}}. The Federal Ministry of Defense lost in court in September 2016 for not providing detailed-enough test reports of the G36, but the spokesperson of the Federal Ministry of Defense stated that this would not change its mind on replacing the G36.
  
 
==In-game stats==
 
==In-game stats==
Line 131: Line 131:
 
| '''Drops''' || colspan=3 |  
 
| '''Drops''' || colspan=3 |  
 
|}
 
|}
'''备注''':
+
'''Notes''':
* 手枪扩编后影响格效果将获得提升。
+
* The buff effect of handguns will be improved when they undergo dummy expansions.
* 括号内数据为该项能力所能达到的最大值(满扩或者满技能等级时)
+
* Data in the Stats section correspond to the threshold at '''level 1''' / at '''level 100''' / after '''MOD 1''' digi-mind update / after '''MOD 2''' digi-mind update / after '''MOD 3''' digi-mind update (if available).
 +
* Data in parentheses ("()") is the maximum possible value of the stat.
 
</div>
 
</div>
 
<div style="float:left; margin:20px">
 
<div style="float:left; margin:20px">
Line 139: Line 140:
 
|DefaultTab=1
 
|DefaultTab=1
 
|color=black
 
|color=black
|bt1=正常
+
|bt1=Normal
|bt2=重创
+
|bt2=Damaged
|bt3=和谐版重创
+
|bt3=Censored damaged
|bt4=小小招待员
+
|bt4=Little waitress
|bt5=小小招待员-重创
+
|bt5=Little waitress-damaged
 
|tab1=[[File:pic_G36_Left.png|400px]]
 
|tab1=[[File:pic_G36_Left.png|400px]]
 
|tab2=[[File:pic_G36_D.png|400px]]
 
|tab2=[[File:pic_G36_D.png|400px]]
Line 153: Line 154:
 
{{-}}
 
{{-}}
  
== G36相关 ==
+
== Trivia ==
 
[[File:G36 6.jpg|400px|right|thumb|
 
[[File:G36 6.jpg|400px|right|thumb|
<center><div style="display:inline-block;">微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/DEXxpEEtp?type=comment#_rnd1479821453474 微博:@薯子Imoko]</ref><br>
+
<center><div style="display:inline-block;">Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/DEXxpEEtp?type=comment#_rnd1479821453474 Microblog:@薯子Imoko]</ref><br>
'''IOS上线一周~贺图~'''</div></center>]]
+
'''Celebration for one week on iOS platform (Chinese: IOS上线一周~贺图~)'''</div></center>]]
=== 左撇子 ===
+
=== {{ruby|Sinistromanual|Left-handed}} ===
  
初版卫星放出时,人物握住的刚好是护木上没有安装隔热片的区域,射击后会很烫手。后修改成现在的样子。
+
When early teasers were released, what the T-doll was holding was an area not protected by the insulation layer, which can cause severe problems after firing, which was amended to what she looks now.
  
而为了体现G36的左右手都适合拿的特点,所以在设定上把G36设定成了左撇子(从枪上可以看出){{黑幕|但游戏中的Q版立绘用的是右手}}
+
While to exhibit the ambidextrous operation-capable feature of the G36, she was set to be left-handed (from how she holds her gun). {{Spoiler|However her chibi version uses the right.}}
  
=== 身高 ===
+
=== Height ===
  
G36的立绘乍一看很有御姐范,但是按亲妈的说法“根据对立绘的人枪比例测算,枪全长1m.....也许大概可能估计G36的身高在150cm左右,并不是高挑的姐姐呢.._(:3」∠)_”{{黑幕|这种时候我们又可以回过头来看看德皇了(滑稽)}}
+
While a big sister-like illustration G36 possesses, she is, according to her creator, "According to T-doll-gun scale estimations, with the gun at 1 meters..... Emm..... Perhaps G36 stands at around 150cm, and is not a high-standing big sister......_(:3」∠)_", {{Spoiler|Which promptly brings us to the topic of the height of the German Queen (Smirk)}}
  
{{Hide|标题=身高(大图注意)|内容=[[File:G36 4.jpg|400px]][[File:G36 5.jpg|400px]]
+
{{Hide|Title=Height (Caution:Large picture)|Text=[[File:G36 4.jpg|400px]][[File:G36 5.jpg|400px]]
<center>微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/Dj4eDeRpi?type=comment#_rnd1479815350034 微博:@薯子Imoko]</ref></center>
+
<center>Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/Dj4eDeRpi?type=comment#_rnd1479815350034 Microblog:@薯子Imoko]</ref></center>
 
}}
 
}}
  
=== 远视眼 ===
+
=== Long-sighted ===
  
虽然立绘眼神有点点凶神恶煞的感觉,不过在G36的设定上,只是因为她有点远视眼,所以平时脱下眼镜后有点凶神恶煞,但并不是在生气啦~。
+
While seemingly aggressive from the look of her eyes, she is just trying to see things clearly since she's a bit long-sighted. Not angry at all.
  
{{Hide|标题=和善的眼神|内容=[[File:G36 3.jpg]]
+
{{Hide|Title=Kind look|Text=[[File:G36 3.jpg]]
<center>微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/Dj0RVFHpr?type=comment#_rnd1479815427407 微博:@薯子Imoko]</ref></center>}}
+
<center>Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/Dj0RVFHpr?type=comment#_rnd1479815427407 Microblog:@薯子Imoko]</ref> <br /> Caption: G36: ......Can't see clearly. Outsider: Woah... She's angry...</center>}}
  
{{Hide|标题=眼镜|内容=[[File:G36 1.jpg]][[File:G36 2.jpg]]
+
{{Hide|Title=Glasses|Text=[[File:G36 1.jpg]][[File:G36 2.jpg]]
<center>微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/E0csQoXbK?type=comment#_rnd1479815359020 微博:@薯子Imoko]</ref></center>
+
<center>Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/E0csQoXbK?type=comment#_rnd1479815359020 Microblog:@薯子Imoko]</ref></center>
<center>看上去有点冷淡但不是坏孩子~</center>}}
+
<center>Seems a bit cold but not a bad kid~!</center>}}
  
=== 女仆长 ===
+
=== Lady-in-waiting (Head maid) ===
  
G36的立绘看似威风凛凛甚至还带一点点凶神恶煞的感觉,不过以德国枪械为主要角色登场的第一章夜战剧情中{{黑幕|虽然G36并没有露脸}}(第二章夜战为美国、第三章夜战为苏联、第六章日战则是以色列)
+
G36 might seem a bit cool and a bit aggressive, but in the German-T-doll-oriented Midnight portion of Episode 1 {{Spoiler|where she didn't really make an actual appearance}}, (the Midnight portion of Ep. 2 is American-oriented, that of Ep.3 being USSR-oriented, and lastly Episode 6 being Israel-oriented)
  
为在外任务的各位成员量身订做的各种补给品,管住G11、P7等一干问题儿童;而从日常台词也可以看出作为秘书官时尽心尽责的辅佐指挥官,都体现出G36是一位不愧对于身上所穿女仆服的出色的女仆。
+
she made dedicated supplies for every single companion out for the mission, and handled problematic kids such as G11 and P7 just fine. She does her best as an adjutant to serve her commander as we can tell from her lines. These all indicate that G36 is an excellent maid who deserves her maid dress.
  
=== 伪·欧证之一 ===
+
=== One of the Fake European Certifications ===
  
在早期刚开始公测的时候,算是最为稀有的4星枪之一,不少人5星AR都马上要毕业了,但是依然没有G36。{{黑幕|反正比某416难出多了(滑稽)}}
+
During the early Public Test phase, she was one of the rarest 4-star T-dolls, with many having their 5-star ARs nearing maximum level, but still missing G36 in their inventories. {{Spoiler|Harder to get than a certain 416 anyway. (Smirk)}}
  
“ …你们有体验过,(对离家出走的女儿)那像要将自己烧焦般的思念吗………【来自绝望亲妈的呼唤】”{{黑幕|例如隔壁内格夫的亲妈...}}
+
"Have you ever experienced... The burning sensation... (of having a daughter missing) <nowiki>[Call from a desperate mother]</nowiki>"{{Spoiler|Like the mother of that Negev next door...}}
  
{{Hide|标题=亲妈的寻G36启事|内容=[[File:G36 7.jpg|400px]]
+
{{Hide|Title=G36 Missing from own mother|Text=[[File:G36 7.jpg|400px]]
<center>微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/E0aDD2lBi?type=comment#_rnd1479820545578 微博:@薯子Imoko]</ref></center>
+
<center>Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/E0aDD2lBi?type=comment#_rnd1479820545578 Microblog:@薯子Imoko]</ref> <br /> Caption: Have you seen a kid like this?</center>
 
}}
 
}}
{{Hide|标题=欢迎回家|内容=[[File:G36_01.jpg|400px]]
+
{{Hide|Title=Welcome home|Text=[[File:G36_01.jpg|400px]]
<center>微博:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/F1Sbkruc3?from=page_1005051934379845_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment#_rnd1494086700401 微博:@薯子Imoko]</ref></center>
+
<center>Microblog:@薯子Imoko<ref>[http://weibo.com/1934379845/F1Sbkruc3?from=page_1005051934379845_profile&wvr=6&mod=weibotime&type=comment#_rnd1494086700401 Microblog:@薯子Imoko]</ref><br />Note: After months....</center>
 
}}
 
}}
  
==角色台词==
+
==Voicelines==
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
+
! Case !! Line !! Audio
 
|-
 
|-
| 登录界面
+
| Login
 
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />Girls' Frontline
 
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />Girls' Frontline
| <sm2>g36_030.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/d/d5/G36_030.mp3]
 
|-
 
|-
| 登录
+
| Upon Login
| {{lang|ja|グーテンターク、ご主人様。お仕事を始めますか?コンディションが大事なので、食事を忘れずに。}}<br />长官,要开始今天的工作吗?请别忘了用餐时间,保持良好的状态。
+
| {{lang|ja|グーテンターク、ご主人様。お仕事を始めますか?コンディションが大事なので、食事を忘れずに。}}<br />长官,要开始今天的工作吗?请别忘了用餐时间,保持良好的状态。<br />Sir, are you starting today's work? Please do not forget the meal time, to keep a good condition.
| <sm2>g36_002.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/0/06/G36_002.mp3]
 
|-
 
|-
| 获得
+
| Acquisition
| {{lang|ja|グーテンターク、今日からはご主人様の専属メイドとなり、ご奉仕いたします。}}<br />GutenTag,我的长官。感谢您的赏识,G36从今天起,正式为您服务。
+
| {{lang|ja|グーテンターク、今日からはご主人様の専属メイドとなり、ご奉仕いたします。}}<br />GutenTag, 我的长官。感谢您的赏识,G36从今天起,正式为您服务。<br />Guten Tag, my commander. Thank you for your appreciation. G36, from today on, officially serves you.
| <sm2>g36_001.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/4/43/G36_001.mp3]
 
|-
 
|-
| rowspan=3 | 秘书官
+
| rowspan=3 | Adjutant
| {{lang|ja|ご用があれば遠慮なさらず申してください。}}<br />有什么需求请直说,我相信您的判断。
+
| {{lang|ja|ご用があれば遠慮なさらず申してください。}}<br />有什么需求请直说,我相信您的判断。<br />Please speak out any needs, I believe your judgements.
| <sm2>g36_005.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/2/2d/G36_005.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|ご主人様、おかわりは如何(いかが)でしょうか。焼きたてのソーセージがございます。}}<br />长官,需要加餐吗,我可以煎一点香肠。
+
| {{lang|ja|ご主人様、おかわりは如何(いかが)でしょうか。焼きたてのソーセージがございます。}}<br />长官,需要加餐吗,我可以煎一点香肠。<br />Sir, do you need an extra meal? I can fry some sausages.
| <sm2>g36_006.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/b/b9/G36_006.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|ご主人様の必要にこたえるのはわたしの勤めです。}}<br />长官,虽然解决您的困难是我的荣幸,可您要是一直这样,我就没法继续工作了啊。
+
| {{lang|ja|ご主人様の必要にこたえるのはわたしの勤めです。}}<br />长官,虽然解决您的困难是我的荣幸,可您要是一直这样,我就没法继续工作了啊。<br />Sir, though it's my honor to solve your problems, but if you keep on doing so, I can't go on with my work.
| <sm2>g36_007.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/d/de/G36_007.mp3]
 
|-
 
|-
| 秘书官(誓约后)
+
| Adjutant (post-oath link establishment)
| {{lang|ja|}}<br />忙碌的一天又要开始了,只有您才知道我有多辛苦呢……那么,这次采购您有什么想要的?我会继续对大家保密哦。
+
| {{lang|ja|}}<br />忙碌的一天又要开始了,只有您才知道我有多辛苦呢……那么,这次采购您有什么想要的?我会继续对大家保密哦。<br />Here's the start of a new busy day, and only you know how hard I'm working...... So, what do you want in this procurement? I'll keep hiding this secret from everyone.
| <sm2></sm2>
+
|
 
|-
 
|-
| 秘书官(装扮:小小招待员)
+
| Adjutant (Little waitress)
 
| {{lang|ja|}}<br />
 
| {{lang|ja|}}<br />
| <sm2></sm2>
+
|  
 
|-
 
|-
| 宿舍(提起)
+
| Dormitory (liftoff)
 
| {{lang|ja|}}<br />  
 
| {{lang|ja|}}<br />  
| <sm2></sm2>
+
|  
 
|-
 
|-
| rowspan=3 | 宿舍(摸头)
+
| rowspan=3 | Dormitory (touch)
| {{lang|ja|フフフフ。}}<br />
+
| {{lang|ja|フフフフ。}}<br />Smile
| <sm2>g36_032.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/2/2e/G36_032.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|素敵です。}}<br />称赞
+
| {{lang|ja|素敵です。}}<br />Admiration
| <sm2>g36_035.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/1/18/G36_035.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|はいっ。}}<br />附和
+
| {{lang|ja|はいっ。}}<br />Agreement
| <sm2>g36_036.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/0/0c/G36_036.mp3]
 
|-
 
|-
| 编成
+
| Echelon formation
| {{lang|ja|面倒なことならメイドのわたしに任せてください。}}<br />大家,遇到麻烦了吗?交给我来处理吧。
+
| {{lang|ja|面倒なことならメイドのわたしに任せてください。}}<br />大家,遇到麻烦了吗?交给我来处理吧。<br />Do we have a problem? Leave it to me.
| <sm2>g36_003.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/9/9e/G36_003.mp3]
 
|-
 
|-
| 出击
+
| Mission start
| {{lang|ja|ご主人様のために…参ります。}}<br />大家,准备妥当了吗?出发吧!
+
| {{lang|ja|ご主人様のために…参ります。}}<br />大家,准备妥当了吗?出发吧!<br />Is everyone ready? Let's go!
| <sm2>g36_009.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/b/b8/G36_009.mp3]
 
|-
 
|-
| 攻击
+
| Battle start
| {{lang|ja|ゴミは…駆逐(くちく)します。}}<br />驱逐作战,开始!
+
| {{lang|ja|ゴミは…駆逐(くちく)します。}}<br />驱逐作战,开始!<br />Repel combat, begin!
| <sm2>g36_010.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/6/6e/G36_010.mp3]
 
|-
 
|-
| 重创
+
| Damaged
| {{lang|ja|心配はありません、まだ戦えます。}}<br />不…不用担心!我能做的……不只有这些而已!
+
| {{lang|ja|心配はありません、まだ戦えます。}}<br />不…不用担心!我能做的……不只有这些而已!<br />Don't worry! This is not all... I can do!
| <sm2>g36_013.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/2/2e/G36_013.mp3]
 
|-
 
|-
| 修理
+
| Restoration
| {{lang|ja|たまには、ご主人様に世話して頂くのも、イイですね…。}}<br />偶尔也让您照顾一次吧,之后我会用料理来回报您哦。
+
| {{lang|ja|たまには、ご主人様に世話して頂くのも、イイですね…。}}<br />偶尔也让您照顾一次吧,之后我会用料理来回报您哦。<br />It feels nice, to have you take care of me once.
| <sm2>g36_026.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/d/d9/G36_026.mp3]
 
|-
 
|-
| 战役胜利(MVP)
+
| Winning battle as MVP
| {{lang|ja|メイドとして、当然の勤めです。}}<br />做為一個女僕這是當然的!
+
| {{lang|ja|メイドとして、当然の勤めです。}}<br />做為一個女僕這是當然的!<br />It's expected for a maid!
| <sm2>g36_014.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/6/66/G36_014.mp3]
 
|-
 
|-
| 战役失败
+
| Retreating
| {{lang|ja|申し訳ありません…ご主人様…}}<br />非常抱歉主人!
+
| {{lang|ja|申し訳ありません…ご主人様…}}<br />非常抱歉主人!<br />Many apologies, master!
| <sm2>g36_015.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/c/ce/G36_015.mp3]
 
|-
 
|-
| 自律作战
+
| Beginning autobattle
| {{lang|ja|集団行動なら、わたしの得意分野でございます。}}<br />集體作戰的話是我擅長的部分!
+
| {{lang|ja|集団行動なら、わたしの得意分野でございます。}}<br />集體作戰的話是我擅長的部分!<br />It is my specialty, to have group operations!
| <sm2>g36_028.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/1/14/G36_028.mp3]
 
|-
 
|-
| 后勤(出发)
+
| Beginning logistic support
| {{lang|ja|貴方様(あなたさま)の望みはわたしが叶えてあげます。}}<br />你的願望我一定會替你實現!
+
| {{lang|ja|貴方様(あなたさま)の望みはわたしが叶えてあげます。}}<br />你的願望我一定會替你實現!<br />I will make your wishes come true!
| <sm2>g36_024.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/e/e6/G36_024.mp3]
 
|-
 
|-
| 后勤(归还)
+
| Finishing logistic support
| {{lang|ja|これが貴方様(あなたさま)が望んだ結果です。}}<br />這就是你願望要的結果!
+
| {{lang|ja|これが貴方様(あなたさま)が望んだ結果です。}}<br />這就是你願望要的結果!<br />Here's what you wished for!
| <sm2>g36_025.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/f/f8/G36_025.mp3]
 
|-
 
|-
| 建造完成
+
| Finishing production
| {{lang|ja|新しい見習いさん?厳しく指導しますね。}}<br />新的同伴吗,需要什么吗?
+
| {{lang|ja|新しい見習いさん?厳しく指導しますね。}}<br />新的同伴吗,需要什么吗?<br />A new companion? Does she need anything?
| <sm2>g36_008.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/e/e3/G36_008.mp3]
 
|-
 
|-
| 扩编
+
| Expansion
| {{lang|ja|ふむふむ、人手が増えて、仕事の効率が上がりますね。}}<br />嗯……这样就能帮助到更多的人了,感谢您,长官。
+
| {{lang|ja|ふむふむ、人手が増えて、仕事の効率が上がりますね。}}<br />嗯……这样就能帮助到更多的人了,感谢您,长官。<br />Hmm...Now I can help even more people. Thank you, sir.
| <sm2>g36_027.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/2/24/G36_027.mp3]
 
|-
 
|-
| 强化
+
| Powerup
| {{lang|ja|ダンケ!指揮官の信頼は恩義(おんぎ)でお返し致します。}}<br />Danke!您的信任,会得到回报的。
+
| {{lang|ja|ダンケ!指揮官の信頼は恩義(おんぎ)でお返し致します。}}<br />Danke!您的信任,会得到回报的。<br />Danke! Your trust in me will be paid back.
| <sm2>g36_004.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/1/1b/G36_004.mp3]
 
|-
 
|-
| rowspan=3 | 技能
+
| rowspan=3 | Skill activation
| {{lang|ja|汚物(おぶつ)は消毒よ!}}<br />肮脏的家伙,消失吧。
+
| {{lang|ja|汚物(おぶつ)は消毒よ!}}<br />肮脏的家伙,消失吧。<br />Vanish! Dirty thing!
| <sm2>g36_021.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/a/a0/G36_021.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|メイドを甘く見ないでくれる?}}<br />只有我,是被选中的!
+
| {{lang|ja|メイドを甘く見ないでくれる?}}<br />只有我,是被选中的!<br />Only I am chosen!
| <sm2>g36_022.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/f/f5/G36_022.mp3]
 
|-
 
|-
| {{lang|ja|言い訳は通用しないわ。}}<br />廉价的借口,我一点兴趣都没有!
+
| {{lang|ja|言い訳は通用しないわ。}}<br />廉价的借口,我一点兴趣都没有!<br />I have no interest, in cheap excuses!
| <sm2>g36_023.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/d/d6/G36_023.mp3]
 
|-
 
|-
| 誓约烙印
+
| Oath link establishment
| {{lang|ja|ご主人様、貴方様がわたしを必要としてくれるから、わたしも頑張ってこられました。これからも貴方様(あなたさま)専属のメイドとして、おそばに置いてくださいませ。}}<br />长官,都是因为您的开导和协助,我才能在大家面前扮演好自己的形象,现在的我已经没事了,只要您在身边,我就能鼓起勇气,面对任何困难。
+
| {{lang|ja|ご主人様、貴方様がわたしを必要としてくれるから、わたしも頑張ってこられました。これからも貴方様(あなたさま)専属のメイドとして、おそばに置いてくださいませ。}}<br />长官,都是因为您的开导和协助,我才能在大家面前扮演好自己的形象,现在的我已经没事了,只要您在身边,我就能鼓起勇气,面对任何困难。<br />It's because of your guidance and assistance, sir, can I manage to play my role in front of everyone. Now I'm all good as your maid. As long as you are by my side, I can put myself together, to face anything.
| <sm2>g36_029.mp3</sm2>
+
| [https://img.moegirl.org.cn/common/a/a5/G36_029.mp3]
 
|}
 
|}
  
 
{{Girls' Frontline}}
 
{{Girls' Frontline}}
{{替换侧边栏底图|url=pic_G36_Left.png|width=450px|left=-180px}}
 
  
==外部链接与注释==
+
==External links and references==
 
<references/>
 
<references/>
* [http://www.heckler-koch.com/en/products/military/assault-rifles/g36/g36/technical-data.html 黑克勒科赫官网G36性能诸元]
+
* [http://www.heckler-koch.com/en/products/military/assault-rifles/g36/g36/technical-data.html Heckler & Koch :: Technical Data | G36]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Heckler_%26_Koch_G36 维基百科G36词条]
+
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Heckler_%26_Koch_G36 Heckler & Koch G36 - Wikipedia]
* [http://www.thefirearmblog.com/blog/2015/04/27/test-g36s-alleged-accuracy-problems TFB G36精确度测试]
+
* [http://www.thefirearmblog.com/blog/2015/04/27/test-g36s-alleged-accuracy-problems TFB G36 Accuracy Test]
  
 
[[Category:Girls' Frontline]]
 
[[Category:Girls' Frontline]]
Line 331: Line 331:
 
[[Category:女仆]]
 
[[Category:女仆]]
 
[[Category:麻花辫]]
 
[[Category:麻花辫]]
 +
[[zh:少女前线:G36]][[ja:ドールズフロントライン:G36]]

Latest revision as of 09:42, 7 June 2021

  • Please contact Varxo at discord: Varxo#7877 should you wish to assist in this project.
Logo Kalina.jpg
Welcome to Girls' Frontline wiki!You can look up information regarding Girls' Frontline.
Moegirlpedia welcomes you to take part in improving related articles!

You are welcome to assist inediting this article。Please understand the editing guidelines and search for related information before editing. Please do not post anything inappropriate in the comment section, including but not limited to argument-causing language and personal attacks. Moegirlpedia wishes you a nice time on this site.

少女前线 logo.png
I have no interest, in cheap excuses!
H&K G36
63186699 p0.png
Artist:薯子Imoko[1]
Pixiv ID:63186699[2]
Basic info
Original name H&K G36
Nickname(s) HK50, Lady-in-waiting
| Maid dress, bad eyesight, sinistromanuality
Hair color Golden
Eye color Blue
CV Ami Koshimizu
Type AR
Rarity ★★★★
Place of origin Germany
Manufactured by Heckler & Koch
Developed 1990年-1995年
In service 1997年-至今

G36‎ is a character from the Tactical SRPG ES gameGirls' Frontline and its derivatives developed by MicaTeam and published by Digital Sky.

Historical basis

H&K G36 is a modern assault rifle introduced by Heckler & Koch in 1995, and fires standard 5.56x45mm NATO rounds. It is intended to replace the aging G3 in the Bundeswehr. G36 utilizes a large amount of stainless-steel reinforced FRP material, lightening it.

Specifications of a standard G36
  • Weight: 3.63 / 3.77 kg (Empty/Loaded)
  • Length: 1002mm / 755mm (Stock extended/folded)
  • Barrel length: 480 mm
  • Cartridge: 5.56 × 45mm NATO
  • Caliber: 5.56mm (.223 in
  • Action: Short-stroke gas-operated piston, rotating bolt
  • Rate of fire: 750 rounds/min (cyclic)
  • Muzzle velocity: 920 m/s
  • Effective range: 800m
  • Feed system: 30-round box magazine or C-Mag

History

HK submitted its G11 and G41 designs to the Bundeswehr in the 1980s, but work on the former halted due to the unification of Germany, while the latter was too expensive that it was rejected. Experiencing two failures, HK started to work on a new small-caliber assault rifle in the 1990s, codenamed HK50.

The Bundeswehr proposed to replace its 7.62mm-caliber G3s with a new service rifle. The Federal Defense Technology Institute then evaluated the numerous designs submitted. Many were eliminated for being unable to meet the standard requirements, with only the native HK50, the Austrian AUG and the British L85A1 remaining. The latter was eliminated first for its high stoppage rate. The press was optimistic on the then-famous AUG assault rifle, predicting that the AUG was to be selected. However, the AUG lost to the then-unknown HK50, for its two-stage trigger design (with a half-pull of the trigger on semi-auto and a full pull activating full-auto).

This led the Bundeswehr to choose the HK50 in 1995, and it demanded Heckler Koch to improve it, designating it as Gewehr 36Rifle 36, abbreviated to simply G36. It works in a similar way to the AR-18, using a short-stroke piston gas system, and kept its bolt structure. However, it differs from the AR-18 in terms of the number of return springs, the design of the gas piston tube and the piston itself.

The G36 fires 5.56x45mm NATO rounds at a cyclic rate of 750 rounds per minute, with semi-auto, two-round-, three-round-burst, and full-auto available depending on the trigger group. It uses a rotary bolt, a short-stroke gas piston, more reliable than that of the M16, effectively reducing the number of stoppages. It sports good ergonomics, and supports ambidextrous operation. The AG36 40-mm grenade launcher can be mounted on the G36. On some occasions, a modified AKM type II bayonet from the former East Germany stockpile can also be mounted..

All models of G36 have folding stocks which do not hamper the operation of case extraction. The cocking handle is positioned above the receiver, and can be operated by either hand. The receiver is made of glass-reinforced polymer, and the gun does not require tools to maintain. The G36 mainly uses 30-round transparent plastic magazine, with studs to support horizontal stacking. It can also use the Beta C-Mag which houses 100 rounds. Though its magazine is similar in appearance to that of the SIG SG 550, the latter cannot be used on the G36.

Though possessing decent accuracy, the G36 is not the most accurate. Rapid-firing from 100 meters away on semi-auto yields a spread of 2-2.5 inches (5.08-6.35 centimeters), with the SG550 yielding a spread of less than 2.5 centimeters under the same conditions.

The G36 had numerous flaws exposed after years of use.

According to Der Spiegel of Germany in April 2012, the Bundeswehr proved via experiment that the G36 will experience a severe drop in accuracy after "continuously firing several hundred rounds" (note that this refers to firing a high number of rounds within a relatively short timeframe in high-intensity combat, but not firing cyclically, which would be problematic even for water-cooled heavy-machinegun barrels). Bild then verified this claim by referencing Wehrtechnische Dienststelle 91the 91st Defense Technology Institute subordinate to the Bundeswehr. It is mentioned in a report to the Federal Defense Minister that “All G36s had their impact points deviating from their reticles in overheating situations, therefore unsuitable for safe combat with enemies 200 meters away". The Bundeswehr also deemed that combat would be extremely difficult if the weapon does not cool down after continuous firing at targets 100 meters away. But no open criticism is found by soldiers in combat.

In a following announcement by Heckler & Koch, H&K denied the criticism, and accused the testing conditions set by the Federal Ministry of Defense, calling it a "systematic" attack against H&K. It stated that the control weapon was still a Heckler & Koch product, instead of a competing product, and that it is hardly convincing to compare weapons of different classes and different calibers, while mentioning that the G36 was not made to provide sustained firepower in combat either.

The Federal Minister of Defense Ursula von der Leyen officially announced on 22 April, 2015 that the Bundeswehr would no longer purchase and use G36s, stating that it "has no future" in the Bundeswehr.

Conspiracy by the Federal Ministry of Defense and H&K

According to civilian tests the G36 is still capable of maintaining accuracy after expending 120 rounds cyclically, with no deviation from its reticle whatsoever. The spread at 50 meters is at 3 centimeters, while no related problems were found during its time in service. The Federal Ministry of Defense stated that the spread at 200 meters was at 0.5 meters after 60 rounds on full-auto, expanding into 6 meters at 500 meters, and subsequently prosecuted H&K for this. The Bundeswehr is currently in an equipment change period after 20 years, however the anti-military voices were prominent, with constant trouble of fund allocation. Attempting to replace the large number of G36s will only make it "have no future", with the replacements being HK416s and HK417s still HK, or the RS556 by Rheinmetall and Steyr family of AR-15. The Federal Ministry of Defense lost in court in September 2016 for not providing detailed-enough test reports of the G36, but the spokesperson of the Federal Ministry of Defense stated that this would not change its mind on replacing the G36.

In-game stats

G36‎
Catalogue number: No.064 Rarity:★★★★
Nationality: GermanFlag of Germany.svg Type: Assault Rifle
CV: 小清水亚美 (Koshimizu Ami) Illustrator: 薯子Imoko
Stats (Growth: A)
Health (A) 64→127 Damage (A) 18→47
Dodge (B) 6→41 Accuracy (A) 6→44
Movement speed (B) 10→10 Rate of Fire (A) 50→72
Operational effectiveness
179→3412
Resource demands
Ammo 20→60 Rations 20→60
Skill Description
Firepower concentration-T Raises firepower by 40% (70%) for 6 (10) seconds.
Initial cooldown at 4 seconds with an interval of 20 (16) seconds.
Buffs
Effect tiles

Keypads 3 6

Effect Affects SMGs only
Increases damage by 30%, rate of fire by 10%
Acquired by
Production 3h 40min
Drops

Notes

  • The buff effect of handguns will be improved when they undergo dummy expansions.
  • Data in the Stats section correspond to the threshold at level 1 / at level 100 / after MOD 1 digi-mind update / after MOD 2 digi-mind update / after MOD 3 digi-mind update (if available).
  • Data in parentheses ("()") is the maximum possible value of the stat.
Normal
Pic G36 Left.png
Damaged
Pic G36 D.png
Censored damaged
Pic G36 Dhx.png
Little waitress
G36 61.jpg
Little waitress-damaged
G36 61 D.jpg

Trivia

Microblog:@薯子Imoko[3]
Celebration for one week on iOS platform (Chinese: IOS上线一周~贺图~)

SinistromanualLeft-handed

When early teasers were released, what the T-doll was holding was an area not protected by the insulation layer, which can cause severe problems after firing, which was amended to what she looks now.

While to exhibit the ambidextrous operation-capable feature of the G36, she was set to be left-handed (from how she holds her gun). However her chibi version uses the right.

Height

While a big sister-like illustration G36 possesses, she is, according to her creator, "According to T-doll-gun scale estimations, with the gun at 1 meters..... Emm..... Perhaps G36 stands at around 150cm, and is not a high-standing big sister......_(:3」∠)_", Which promptly brings us to the topic of the height of the German Queen (Smirk)

Height (Caution:Large picture)

G36 4.jpgG36 5.jpg

Microblog:@薯子Imoko[4]


Long-sighted

While seemingly aggressive from the look of her eyes, she is just trying to see things clearly since she's a bit long-sighted. Not angry at all.

Kind look

G36 3.jpg

Microblog:@薯子Imoko[5]
Caption: G36: ......Can't see clearly. Outsider: Woah... She's angry...


Glasses

G36 1.jpgG36 2.jpg

Microblog:@薯子Imoko[6]
Seems a bit cold but not a bad kid~!


Lady-in-waiting (Head maid)

G36 might seem a bit cool and a bit aggressive, but in the German-T-doll-oriented Midnight portion of Episode 1 where she didn't really make an actual appearance, (the Midnight portion of Ep. 2 is American-oriented, that of Ep.3 being USSR-oriented, and lastly Episode 6 being Israel-oriented)

she made dedicated supplies for every single companion out for the mission, and handled problematic kids such as G11 and P7 just fine. She does her best as an adjutant to serve her commander as we can tell from her lines. These all indicate that G36 is an excellent maid who deserves her maid dress.

One of the Fake European Certifications

During the early Public Test phase, she was one of the rarest 4-star T-dolls, with many having their 5-star ARs nearing maximum level, but still missing G36 in their inventories. Harder to get than a certain 416 anyway. (Smirk)

"Have you ever experienced... The burning sensation... (of having a daughter missing) [Call from a desperate mother]"Like the mother of that Negev next door...

G36 Missing from own mother

G36 7.jpg

Microblog:@薯子Imoko[7]
Caption: Have you seen a kid like this?
Welcome home

G36 01.jpg

Microblog:@薯子Imoko[8]
Note: After months....


Voicelines

Case Line Audio
Login ショウジョゼンセン。
Girls' Frontline
[1]
Upon Login グーテンターク、ご主人様。お仕事を始めますか?コンディションが大事なので、食事を忘れずに。
长官,要开始今天的工作吗?请别忘了用餐时间,保持良好的状态。
Sir, are you starting today's work? Please do not forget the meal time, to keep a good condition.
[2]
Acquisition グーテンターク、今日からはご主人様の専属メイドとなり、ご奉仕いたします。
GutenTag, 我的长官。感谢您的赏识,G36从今天起,正式为您服务。
Guten Tag, my commander. Thank you for your appreciation. G36, from today on, officially serves you.
[3]
Adjutant ご用があれば遠慮なさらず申してください。
有什么需求请直说,我相信您的判断。
Please speak out any needs, I believe your judgements.
[4]
ご主人様、おかわりは如何(いかが)でしょうか。焼きたてのソーセージがございます。
长官,需要加餐吗,我可以煎一点香肠。
Sir, do you need an extra meal? I can fry some sausages.
[5]
ご主人様の必要にこたえるのはわたしの勤めです。
长官,虽然解决您的困难是我的荣幸,可您要是一直这样,我就没法继续工作了啊。
Sir, though it's my honor to solve your problems, but if you keep on doing so, I can't go on with my work.
[6]
Adjutant (post-oath link establishment)
忙碌的一天又要开始了,只有您才知道我有多辛苦呢……那么,这次采购您有什么想要的?我会继续对大家保密哦。
Here's the start of a new busy day, and only you know how hard I'm working...... So, what do you want in this procurement? I'll keep hiding this secret from everyone.
Adjutant (Little waitress)
Dormitory (liftoff)
Dormitory (touch) フフフフ。
Smile
[7]
素敵です。
Admiration
[8]
はいっ。
Agreement
[9]
Echelon formation 面倒なことならメイドのわたしに任せてください。
大家,遇到麻烦了吗?交给我来处理吧。
Do we have a problem? Leave it to me.
[10]
Mission start ご主人様のために…参ります。
大家,准备妥当了吗?出发吧!
Is everyone ready? Let's go!
[11]
Battle start ゴミは…駆逐(くちく)します。
驱逐作战,开始!
Repel combat, begin!
[12]
Damaged 心配はありません、まだ戦えます。
不…不用担心!我能做的……不只有这些而已!
Don't worry! This is not all... I can do!
[13]
Restoration たまには、ご主人様に世話して頂くのも、イイですね…。
偶尔也让您照顾一次吧,之后我会用料理来回报您哦。
It feels nice, to have you take care of me once.
[14]
Winning battle as MVP メイドとして、当然の勤めです。
做為一個女僕這是當然的!
It's expected for a maid!
[15]
Retreating 申し訳ありません…ご主人様…
非常抱歉主人!
Many apologies, master!
[16]
Beginning autobattle 集団行動なら、わたしの得意分野でございます。
集體作戰的話是我擅長的部分!
It is my specialty, to have group operations!
[17]
Beginning logistic support 貴方様(あなたさま)の望みはわたしが叶えてあげます。
你的願望我一定會替你實現!
I will make your wishes come true!
[18]
Finishing logistic support これが貴方様(あなたさま)が望んだ結果です。
這就是你願望要的結果!
Here's what you wished for!
[19]
Finishing production 新しい見習いさん?厳しく指導しますね。
新的同伴吗,需要什么吗?
A new companion? Does she need anything?
[20]
Expansion ふむふむ、人手が増えて、仕事の効率が上がりますね。
嗯……这样就能帮助到更多的人了,感谢您,长官。
Hmm...Now I can help even more people. Thank you, sir.
[21]
Powerup ダンケ!指揮官の信頼は恩義(おんぎ)でお返し致します。
Danke!您的信任,会得到回报的。
Danke! Your trust in me will be paid back.
[22]
Skill activation 汚物(おぶつ)は消毒よ!
肮脏的家伙,消失吧。
Vanish! Dirty thing!
[23]
メイドを甘く見ないでくれる?
只有我,是被选中的!
Only I am chosen!
[24]
言い訳は通用しないわ。
廉价的借口,我一点兴趣都没有!
I have no interest, in cheap excuses!
[25]
Oath link establishment ご主人様、貴方様がわたしを必要としてくれるから、わたしも頑張ってこられました。これからも貴方様(あなたさま)専属のメイドとして、おそばに置いてくださいませ。
长官,都是因为您的开导和协助,我才能在大家面前扮演好自己的形象,现在的我已经没事了,只要您在身边,我就能鼓起勇气,面对任何困难。
It's because of your guidance and assistance, sir, can I manage to play my role in front of everyone. Now I'm all good as your maid. As long as you are by my side, I can put myself together, to face anything.
[26]

External links and references

  1. Artist:薯子Imoko
  2. Pixiv ID:63186699
  3. Microblog:@薯子Imoko
  4. Microblog:@薯子Imoko
  5. Microblog:@薯子Imoko
  6. Microblog:@薯子Imoko
  7. Microblog:@薯子Imoko
  8. Microblog:@薯子Imoko
  9. 9.0 9.1 9.2 9.3 Characters labeled "EXTRA" are the results of various collaboration efforts and are not directly based on actual firearms.