Template:Direct translation

This template contains translation from Chinese counterparts and its factual accuracy should be checked by someone with dual fluency. Moegirlpedia hopes that you can help with improving it.

Template Documentation  

This document is transcluded from Template:Direct translation/doc.

A template for pages mostly directly translated from Chinese or Japanese Moegirlpedia.

Syntax

• {{Direct translation}} Translation from Chinese
• {{Direct translation|method=machine|lang=ja}} Machine translation from Japanese

Parameters

• method= Translation method:
  • manual for manual translation
  • assist for machine-assisted
  • proof for manual-proofread machine translation
  • machine for machine translation
  • default if unknown
• lang= Source language:
  • ja for Japanese
  • zh or default for Chinese
• ctp= Name of corresponding pages in source language. Make sure you do have dual fluency or have copied the name full and correct before assigning this parameter.
  • Example: 萌娘百科(萌属性)(Chinese text) for Chinese article on the moe point of knowledgeableness in Moegirlpedic tone.