Marching to the Clouds

From Moegirlpedia
Jump to: navigation, search
喜羊羊与灰太狼新logo.png
Moegirlpedia would welcome your assistance in improving this article☆Kira~

As you read this article, you're welcome to participate in editing this page. Before editing, please read the wiki quickstart, editing guidelines and retrieve relevant information.

We wish you a good time on Moegirlpedia.


嘻哈闯云端
Marching to the Clouds
嘻哈闯云端.jpeg
Sung by Cou Shi
Lyrics by Na Yulin
Composed by Wang Zhen

嘻哈闯云端 is the OP of the TV animation Flying Island: The Sky Adventure.

Lyrics

Other Wiki The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.

五彩云端飞出来
Flying out from colorful clouds[1]
自由自在
freely in ease
脚下是辽阔大海
Looking down at the vast sea from the sky
我这回乐开怀
I am laughing so happily


嘻嘻哈哈开心玩耍
Laughing, joking and playing happily
白云上有我的家
I settle down among the clouds
雨水在滴滴答答
Raindrop is tick-tocking
太阳要施展魔法
The sun is casting magic
不再孤单
Feeling not lonely
一起飞翔
We fly together
穿过迷雾向星光
Facing the starlight through the fog
洒下一片光芒
Through the fog to the starlight

Sprinkling brilliant rays
向前闯

我们勇往直前向前闯
Marching ahead
不怕有困难
We are marching ahead bravely
我们神奇的力量
Not afraid of difficulties
能让这世界不一样
Our magic power
向前闯
Can make a difference to the world
我们手牵着手向前闯
Marching ahead
看天空多么蔚蓝
We are marching ahead hand in hand
嘻嘻哈哈
Looking up at the cerulean sky
追逐阳光
Laughing, joking

Notes

  1. Translated by Honoka55