Difference between revisions of "Happy, Happy, Bang! Bang! (song)"

From Moegirlpedia
Jump to: navigation, search
m
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{FromOther|site=Pleasant Goat Wiki|copyright=cc|lsubtype=by-sa|lver=3.0|originURL=https://xyy.fandom.com/wiki/Happy,_Happy,_Bang!_Bang!_(song)|contribURL=https://xyy.fandom.com/wiki/Happy,_Happy,_Bang!_Bang!_(song)?action=history}}
+
{{Italic title}}
{{P&B top}}
+
{{xyytop}}
 
{{Infobox Song
 
{{Infobox Song
 
|title1=
 
|title1=
Line 9: Line 9:
 
|Singer=Weslie Children's Chorus
 
|Singer=Weslie Children's Chorus
 
|Composer= Tomy Wai
 
|Composer= Tomy Wai
|Lyricist=Lou Wing Keng
+
|Lyricist=Lo Wing Keung
 
}}
 
}}
 
'''"Happy, Happy, Bang! Bang!"''' (Chinese: 给快乐加油) is the theme song of ''[[Happy, Happy, Bang! Bang!]]''.  
 
'''"Happy, Happy, Bang! Bang!"''' (Chinese: 给快乐加油) is the theme song of ''[[Happy, Happy, Bang! Bang!]]''.  
  
 
==Lyrics==
 
==Lyrics==
{{Translation needed|lang=zh}}
+
{{LyricsKai|llang=zh-hans|reserveWidth=260px
<poem>天空的云 地上的水
+
|original=天空的云 地上的水
 
不为坏蛋停下来
 
不为坏蛋停下来
 
聪明的心 智慧的人
 
聪明的心 智慧的人
Line 56: Line 56:
 
就像大家喜欢羊羊来拥抱
 
就像大家喜欢羊羊来拥抱
 
就像大家喜欢羊羊来拥抱
 
就像大家喜欢羊羊来拥抱
抱一抱</poem>
+
抱一抱
 +
|translated=Clouds in the sky, water on the ground<ref name="t">Translated by '''Kion the fiercest'''</ref>
 +
Don't stop for bad guys
 +
Smart heart, wise man
 +
Don't worry about bad things
 +
Cheer for happiness
 +
Like how the green grass likes the goats to embrace
 +
 
 +
Satiate, sleep
 +
Wake up and be happy with friends, run for a while
 +
Green Green Grassland, there are many magic weapons for happiness
 +
The bad guy cries and the goats laughs
 +
 
 +
Warm sunshine, gentle breeze
 +
Can get rid of bad things
 +
Wide heart, kind person
 +
Can teach bad guys to learn well
 +
Cheer for happiness
 +
Like how the green grass likes the goats to embrace
 +
Like how everyone likes the goats to embrace
 +
Hug
 +
 
 +
Clouds in the sky, water on the ground
 +
Don't stop for bad guys
 +
Smart heart, wise man
 +
Don't worry about bad things
 +
Cheer for happiness
 +
Like how the green grass likes the goats to embrace
 +
 
 +
Satiate, sleep
 +
Wake up and be happy with friends, run for a while
 +
Green Green Grassland, there are many magic weapons for happiness
 +
The bad guy cries and the goats laughs
 +
 
 +
Warm sunshine, gentle breeze
 +
Can get rid of bad things
 +
Wide heart, kind person
 +
Can teach bad guys to learn well
 +
Cheer for happiness
 +
Like how the green grass likes the goats to embrace
 +
Like how everyone likes the goats to embrace
 +
Like how everyone likes the goats to embrace
 +
Hug}}
 
{{Pleasant Goat and Big Big Wolf}}
 
{{Pleasant Goat and Big Big Wolf}}
 +
==Notes==
 +
<references/>
 
[[Zh:给快乐加油]]
 
[[Zh:给快乐加油]]
  
[[Category:Songs by Weslie Children's Chorus]]
+
[[Category:Chinese music]][[Category:Songs by Weslie Children's Chorus]]
 
[[Category:Pleasant Goat and Big Big Wolf music]]
 
[[Category:Pleasant Goat and Big Big Wolf music]]

Latest revision as of 14:11, 16 March 2022


喜羊羊与灰太狼新logo.png
Moegirlpedia would welcome your assistance in improving this article☆Kira~

As you read this article, you're welcome to participate in editing this page. Before editing, please read the wiki quickstart, edit guidelines and retrieve relevant information.

We wish you a good time on Moegirlpedia.


Happy Happy Bang Bang
HappiBanOP.PNG
Sung by Weslie Children's Chorus
Lyrics by Lo Wing Keung
Composed by Tomy Wai

"Happy, Happy, Bang! Bang!" (Chinese: 给快乐加油) is the theme song of Happy, Happy, Bang! Bang!.

Lyrics

Other Wiki The data or lyrics of this article are copyrighted by the respective owner, and are quoted for the purpose of introduction only.

天空的云 地上的水
Clouds in the sky, water on the ground[1]
不为坏蛋停下来
Don't stop for bad guys
聪明的心 智慧的人
Smart heart, wise man
不为坏事而烦恼
Don't worry about bad things
给快乐 加加油
Cheer for happiness
就像绿草喜欢羊羊来拥抱
Like how the green grass likes the goats to embrace


吃饱饱 睡觉觉
Satiate, sleep
睡醒就和朋友快乐 跑一跑
Wake up and be happy with friends, run for a while
青青草原 开心多法宝
Green Green Grassland, there are many magic weapons for happiness
坏蛋哭了羊儿就笑
The bad guy cries and the goats laughs


暖暖阳光 柔柔微风
Warm sunshine, gentle breeze
能把坏事都赶跑
Can get rid of bad things
宽阔的心 善良的人
Wide heart, kind person
能教坏蛋来学好
Can teach bad guys to learn well
给快乐 加加油
Cheer for happiness
就像绿草喜欢羊羊来拥抱
Like how the green grass likes the goats to embrace
就像大家喜欢羊羊来拥抱
Like how everyone likes the goats to embrace
抱一抱
Hug


天空的云 地上的水
Clouds in the sky, water on the ground
不为坏蛋停下来
Don't stop for bad guys
聪明的心 智慧的人
Smart heart, wise man
不为坏事而烦恼
Don't worry about bad things
给快乐 加加油
Cheer for happiness
就像绿草喜欢羊羊来拥抱
Like how the green grass likes the goats to embrace


吃饱饱 睡觉觉
Satiate, sleep
睡醒就和朋友快乐 跑一跑
Wake up and be happy with friends, run for a while
青青草原 开心多法宝
Green Green Grassland, there are many magic weapons for happiness
坏蛋哭了羊儿就笑
The bad guy cries and the goats laughs


暖暖阳光 柔柔微风
Warm sunshine, gentle breeze
能把坏事都赶跑
Can get rid of bad things
宽阔的心 善良的人
Wide heart, kind person
能教坏蛋来学好
Can teach bad guys to learn well
给快乐 加加油
Cheer for happiness
就像绿草喜欢羊羊来拥抱
Like how the green grass likes the goats to embrace
就像大家喜欢羊羊来拥抱
Like how everyone likes the goats to embrace
就像大家喜欢羊羊来拥抱
Like how everyone likes the goats to embrace
抱一抱
Hug

Notes

  1. Translated by Kion the fiercest