Difference between revisions of "Girls' Frontline: PPS-43"

From Moegirlpedia
Jump to: navigation, search
(WIP)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Girls' Frontline navbar}}
 
{{Girls' Frontline navbar}}
 
{{Girls' Frontline replenish}}
 
{{Girls' Frontline replenish}}
−
{{少女前线info|'''<big><big>指挥官，能见到您太好了，更加轻巧的我，为您效劳。</big></big>'''}}
+
{{Girls' Frontline info|'''<big><big>Commander, it's so great to see you. The lighter me have come to serve you.</big></big>'''}}
−
{{少女前线信息
+
{{Girls' Frontline profile
−
|名字=PPS-43
+
|Name=PPS-43
 
|image=PPsh43.png
 
|image=PPsh43.png
−
|图片说明=
+
|Caption=
−
|本名=PPS-43
+
|Original name=PPS-43
−
|别名=波波斯
+
|Nickname=
−
|萌点=萝莉、麻花辫
+
|Moe point=Loli
−
|发色=粉
+
|Hair color=Pink
−
|瞳色=粉
+
|Eye color=Pink
−
|声优=上坂堇
+
|CV=Uesaka Sumire
−
|类型=冲锋枪
+
|Type=SMG
−
|稀有度=★★★
+
|Rarity=★★★
−
|原产国=苏联
+
|Country of Origin=USSR
−
|生产商=列宁格勒兵工厂
+
|Manufactured by=Leningrad Armory
−
|研发日期=1941年
+
|Developed=1941
−
|服役期间=1943年-1945年
+
|In service=1943-1945
−
|相关人士=
+
|Related person=
 
}}
 
}}
  
−
'''PPS-43'''是由云母组研发、数字天空发行的一款战术策略养成类游戏'''《[[少女前线]]》'''（英：'''Girls' Frontline'''）及其衍生作品的登场角色。
+
'''PPS-43''' is a character from the Tactical SRPG ES game '''[[Girls' Frontline]]''' and its derivatives developed by MicaTeam and published by Digital Sky.
  
−
== 历史原型 ==
+
== Historicla basis ==
−
PPS-43是在苏联卫国战争最艰难的时期诞生的产物。
+
The PPS-43 was the product of the USSR in the course of the Great Patriotic War, during the hardest times.
  
−
PPS-43诞生于列宁格勒，这座以苏联的缔造者命名的城市在苏德战争爆发伊始就陷入了德军的包围。德军整整包围了列宁格勒900天。由于物资能源极端匮乏，列宁格勒兵工厂开始对原先的PPSh-41冲锋枪进行改造，其重点就是用工厂内能够找到的设备和材料进行生产。
+
The PPS-43 was born in Leningrad, and this city named after the creator of the USSR was under German siege all the way from the outbreak of the Great Patriotic War, spanning 900 days. Due to extreme shortages of material, the Leningrad Armory began modifying PPSh-41 submachine guns for production with the apparatus and material found within factories.
  
−
PPS-43取消了PPSh-41的木质枪托，改为金属的折叠枪托，并将71发弹鼓改为35发弹匣（43并不能使用弹鼓）。全枪由钢板冲压、焊接制成。该枪的生产成本更低，生产一支PPSh-41的材料就可以生产两支PPS-43冲锋枪。
+
The PPS-43 replaced the wooden stock found on the PPSh-41 with a folding one made of metal, while modifying the weapon to accept 35-round box magazines only. The entire weapon can be made from sheet-pressed, welded steel, with the resource for producing a single PPSh-41 capable of producing two PPS-43 instead.
  
−
不过PPS-43到二战结束就停止了生产，作为援助送给了其他社会主义阵营国家进行仿制生产。但是最有名的应属在朝鲜战争中，志愿军们会组织侦察兵分队携带PPS-43进行渗透作战。另外PPS-43的体积小所以在狭窄的坑道里使用起来更方便，志愿军甚至会把手电筒绑在枪身上以便应付夜间或者黑暗区域看不清的状况<del>（这算是最早的战术手电么）</del>。中国对PPS-43也有仿制，命名为“54式冲锋枪”。
+
However production ceased when WWII ended, and large numbers of PPS-43 submachine guns are sent to other socialist states for replication, where it took part in the Korean War. Due to its small size, it was easy to use in narrow trenches, and soldiers also bound flashlights to the gun to deal with the night. China replicated the PPS-43 as the Type 54.
  
−
=== 原型数据 ===
+
=== Specifications ===
−
*口径：7.62mm
+
*Caliber:7.62mm
−
*配用弹种：
+
*Cartridges:
−
**7.62毫米托卡列夫手枪弹
+
**7.62mm Tokarev
−
**7.63毫米毛瑟手枪子弹
+
**7.63mm Mauser
−
*初速：500m/s
+
*Muzzle velocity:500m/s
−
*表尺射程：200m
+
*Effective range:200m
−
*有效射程：200m
+
*Muzzle energy:654.3 J
−
*枪口动能：654.3J
+
*Rate of fire:
−
*理论射速：650发/min
+
**650 RPM (cyclic)
−
*战斗射速：100发/min
+
**100 RPM (practical)
−
*自动方式：自由枪机式
+
*Action: Simple blowback
−
*发射方式：连发
+
*Firing mode:Auto
−
*供弹方式：35发弹匣
+
*Feed system: 35-round detachable box magazine
−
*枪长：820mm/ 615mm（枪托折叠）
+
*Length: 820mm/ 615mm (Stock extended/folded)
−
*枪管长：254mm
+
*Barrel length:254mm
−
*膛线：4条，右旋，缠距240mm
+
*Rifling: 4, right-hand twist at 240mm
−
*全枪重：3.36kg（空枪）
+
*Overall weight: 3.36kg (empty)
  
−
{{Hide|标题=游戏内该人形获得界面参数表|内容=
+
{{Hide|Title=Specifications found in-game|Text=
−
*'''以下数据可能有所误差，且仅代表游戏内观点，仅供参考。'''
+
*'''The following data may contain errors and represent only the game's opinion on the weapon. For reference only.'''
 
  Type                      Submachine Gun
 
  Type                      Submachine Gun
 
  Weight                    3.04 kg (6.7 lb)
 
  Weight                    3.04 kg (6.7 lb)
Line 68: Line 68:
 
}}
 
}}
  
−
== 游戏数据 ==
+
== Stats ==
 
<div style="float:left" class="gf-data">
 
<div style="float:left" class="gf-data">
 
{| class="wikitable gf-data-table" style="text-align:center"
 
{| class="wikitable gf-data-table" style="text-align:center"
Line 74: Line 74:
 
! colspan=4 | '''PPS-43'''
 
! colspan=4 | '''PPS-43'''
 
|-
 
|-
−
! colspan=2 | '''图鉴编号'''：NO.022  
+
! colspan=2 | '''Index number'''：NO.022  
−
! colspan=2 | '''稀有度'''：★★★
+
! colspan=2 | '''Rarity'''：★★★
 
|-
 
|-
−
! colspan=2 | '''国籍：苏联[[File:Flag_of_USSR.svg|20px]]'''
+
! colspan=2 | '''Nationality: Soviet[[File:Flag_of_USSR.svg|20px]]'''
−
! colspan=2 | '''枪械类型：冲锋枪'''
+
! colspan=2 | '''Type: Submachine gun'''
 
|-
 
|-
−
! colspan=2 | '''CV：[[上坂堇]]'''
+
! colspan=2 | '''CV：[[Uesaka Sumire]]'''
−
! colspan=2 | '''人设：两卡车'''
+
! colspan=2 | '''Illustrator: 两卡车'''
 
|-
 
|-
−
! colspan=4 | '''属性值(成长：B)'''
+
! colspan=4 | '''Stats(Growth:B)'''
 
|-
 
|-
−
| '''体力 (B)''' || 88→176 || '''伤害 (S)''' || 13→33
+
| '''Health (B)''' || 88→176 || '''Damage (S)''' || 13→33
 
|-
 
|-
−
| '''回避 (A)''' || 9→65 || '''命中 (A)''' || 2→13
+
| '''Dodge (A)''' || 9→65 || '''Accuracy (A)''' || 2→13
 
|-
 
|-
−
| '''移速''' || 12→12 || '''射速 (B)''' || 52→74
+
| '''Movement speed''' || 12→12 || '''Rate of Fire (B)''' || 52→74
 
|-
 
|-
−
! colspan=4 | '''作战效能'''
+
! colspan=4 | '''Operational effectiveness'''
 
|-
 
|-
 
! colspan=4 | 197→3676
 
! colspan=4 | 197→3676
 
|-
 
|-
−
! colspan=4 | '''携带消耗'''
+
! colspan=4 | '''Resource demands'''
 
|-
 
|-
−
| '''弹药''' || 25→85 || '''口粮''' || 20→60
+
| '''Ammo''' || 25→85 || '''Rations''' || 20→60
 
|-
 
|-
−
! '''技能'''
+
! '''Ability'''
−
! colspan=3 | '''技能描述'''
+
! colspan=3 | '''Description'''
 
|-
 
|-
−
| 手榴弹
+
| Hand grenade
−
| colspan=3 | 投掷手雷对半径2.5范围内的敌人造成2倍（6倍）的伤害。<br />开场CD6秒，技能间隔CD20秒（16秒）。
+
| colspan=3 | Throws a grenade that deals 2x (6x) damage to enemies within a 2.5 radius. <br />Has an initial cooldown of 6 seconds and can be activated at an interval of 20 (16) seconds.
 
|-
 
|-
−
! colspan=4 | '''增益'''
+
! colspan=4 | '''Buffs'''
 
|-
 
|-
−
| '''影响格''' || colspan=3 |
+
| '''Effect tiles''' || colspan=3 |
 
<TABLE align="center" BORDER="2" CELLSPACING="1" CELLPADDING="1">
 
<TABLE align="center" BORDER="2" CELLSPACING="1" CELLPADDING="1">
 
<TR><TD BGCOLOR="#00fedc" height="20" width="20"> <TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"> <TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"></TR>  
 
<TR><TD BGCOLOR="#00fedc" height="20" width="20"> <TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"> <TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"></TR>  
Line 113: Line 113:
 
<TR><TD BGCOLOR="#00fedc" height="20" width="20"><TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"><TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"></TR>
 
<TR><TD BGCOLOR="#00fedc" height="20" width="20"><TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"><TD BGCOLOR="#6b6b6b" height="20" width="20"></TR>
 
</TABLE>
 
</TABLE>
−
九宫格1，4，7
+
Keypads 1,4,7
 
|-
 
|-
−
| '''效果''' || colspan=3 | 对'''突击步枪'''有效,<br />伤害+12%。
+
| '''Effect''' || colspan=3 | Applies to '''AR'''s,<br />Damage+12%。
 
|-
 
|-
−
! colspan=4 | '''入手方式'''
+
! colspan=4 | '''Acquired by'''
 
|-
 
|-
−
| '''开发''' || colspan=3 | 02:10:00
+
| '''Production''' || colspan=3 | 02:10:00
 
|-
 
|-
−
| '''掉落''' || colspan=3 |  
+
| '''Drops''' || colspan=3 |  
 
|}
 
|}
  
Line 129: Line 129:
 
|DefaultTab=1
 
|DefaultTab=1
 
|color=black
 
|color=black
−
|bt1=正常
+
|bt1=Normal
−
|bt2=重创
+
|bt2=Damaged
−
|bt3=和谐版重创
+
|bt3=Censored Damaged
 
|tab1=[[File:PPsh43.png|400px]]
 
|tab1=[[File:PPsh43.png|400px]]
 
|tab2=[[File:PPsh43 D.png|400px]]
 
|tab2=[[File:PPsh43 D.png|400px]]
Line 138: Line 138:
 
</div>
 
</div>
 
{{-}}
 
{{-}}
−
{{少女前线游戏数据备注}}
+
{{Girls' Frontline statnote}}
  
−
== PPS-43相关 ==
+
== Trivia ==
−
=== 性格 ===
 
  
−
鉴于43的研发目的以及当时的战况，无一不在阐释着战争的残酷，在宿舍里会发现只有43在床上是
+
It can be found in the dormitory that PPS-43 sleeps with her eyes open, reflecting how dangerous the situation is back when she was first born.
−
睁着眼睛的，由此可以想象在战争中休息是多么的危险以及多么的残酷。
 
  
−
== 角色台词 ==
+
== Voicelines ==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! 场合 !! 台词 !! 语音
+
! Case !! Line !! Audio
 
|-
 
|-
−
| 登录界面
+
| Login screen
−
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线。
+
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />Girls' Frontline<br />少女前线。
 
| <sm2>PPS43_TITLECALL_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_TITLECALL_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 登录
+
| Upon Login
−
| {{lang|ja|早く入りなさいよ、待つのは嫌いよ。}}<br />快点进来，我没多少耐心。
+
| {{lang|ja|早く入りなさいよ、待つのは嫌いよ。}}<br />Come on in, I'm impatient.<br />快点进来，我没多少耐心。
 
| <sm2>PPS43_HELLO_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_HELLO_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 获得
+
| Acquisition
−
| {{lang|ja|同志、お会いできて光栄です。私は軽いのが取り柄であります。}}<br />指挥官,能见到您太好了,更加轻巧的我,为您效劳。  
+
| {{lang|ja|同志、お会いできて光栄です。私は軽いのが取り柄であります。}}<br />Commander, it's great to see you. The lighter me have come to serve you.<br />指挥官,能见到您太好了,更加轻巧的我,为您效劳。  
 
| <sm2>PPS43_GAIN_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_GAIN_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3 | 秘书官
+
| rowspan=3 | As adjutant
−
| {{lang|ja|何見てんの?}}<br />在看什么呢？  
+
| {{lang|ja|何見てんの?}}<br />What are you looking at?<br />在看什么呢？  
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE1_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE1_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|私、姉さんがいるの。}}<br />只要有姐姐在，对我而言就足够了。
+
| {{lang|ja|私、姉さんがいるの。}}<br />I'm fine as long as sister is here.<br />只要有姐姐在，对我而言就足够了。
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE2_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE2_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|遅刻する奴はみんな処刑よ!文句ある?}}<br />迟到的家伙就应该处以极刑，有问题吗？  
+
| {{lang|ja|遅刻する奴はみんな処刑よ!文句ある?}}<br />Those who arrive late should be tried in court! Anything wrong?<br />迟到的家伙就应该处以极刑，有问题吗？  
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE3_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_DIALOGUE3_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 秘书官（誓约后）
+
| As adjutant (post-oath link establishment)
−
| {{lang|ja|}}<br />指挥官，您在做什么，我也来帮忙。既然被您选中了，今后就必须得机灵点了。  
+
| {{lang|ja|}}<br />Commander, what are doing, let me help out. Since I'm chosen, I have to be smarter from now on.<br />指挥官，您在做什么，我也来帮忙。既然被您选中了，今后就必须得机灵点了。  
 
| <sm2></sm2>
 
| <sm2></sm2>
 
|-
 
|-
−
| 宿舍（提起）
+
| Dormitory (liftoff)
 
| {{lang|ja|}}<br />  
 
| {{lang|ja|}}<br />  
 
| <sm2></sm2>
 
| <sm2></sm2>
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3 | 宿舍（摸头）
+
| rowspan=3 | Dormitory (touch)
−
| {{lang|ja|}}<br />笑
+
| {{lang|ja|}}<br />Smile
 
| <sm2></sm2>
 
| <sm2></sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|}}<br />称赞
+
| {{lang|ja|}}<br />Admiration
 
| <sm2></sm2>
 
| <sm2></sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|}}<br />附和
+
| {{lang|ja|}}<br />Agreement
 
| <sm2></sm2>
 
| <sm2></sm2>
 
|-
 
|-
−
| 编成
+
| Formation
−
| {{lang|ja|やっと出番ね、待ちくたびれたわ！}}<br />终于轮到我上场了，等的都快不耐烦了！
+
| {{lang|ja|やっと出番ね、待ちくたびれたわ！}}<br />Finally my turn. I just can't wait!<br />终于轮到我上场了，等的都快不耐烦了！
 
| <sm2>PPS43_FORMATION_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_FORMATION_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 出击
+
| Beginning mission
−
| {{lang|ja|十秒で片つけるわよ！}}<br />给我十秒我就能收拾了他们！
+
| {{lang|ja|十秒で片つけるわよ！}}<br />Give me 10 seconds and I'll get them!<br />给我十秒我就能收拾了他们！
 
| <sm2>PPS43_GOATTACK_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_GOATTACK_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 攻击
+
| Beginning battle
−
| {{lang|ja|一気に決めてやるだから！}}<br />一口气消灭他们！
+
| {{lang|ja|一気に決めてやるだから！}}<br />Wipe them out in one breath!<br />一口气消灭他们！
 
| <sm2>PPS43_MEET_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_MEET_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 重创
+
| Damaged
−
| {{lang|ja|この…倍返しよ！}}<br />你们竟敢......我一定加倍奉还！
+
| {{lang|ja|この…倍返しよ！}}<br />You....I'll pay you back!<br />你们竟敢......我一定加倍奉还！
 
| <sm2>PPS43_BREAK_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_BREAK_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 修理
+
| Restoration
−
| {{lang|ja|ああ、またやっちゃった...姉さんには言わないでね。}}<br />呜呜，我又做过头了，别跟我姐说哦。
+
| {{lang|ja|ああ、またやっちゃった...姉さんには言わないでね。}}<br />A-ahh, I did it a bit too much...Don't tell this to sister.<br />呜呜，我又做过头了，别跟我姐说哦。
 
| <sm2>PPS43_FIX_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_FIX_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 战役胜利（MVP）
+
| Winning battle as MVP
−
| {{lang|ja|あーあ、時間の無駄だったわね。}}<br />唉，真是浪费时间。
+
| {{lang|ja|あーあ、時間の無駄だったわね。}}<br />Ah, what a waste of time.<br />唉，真是浪费时间。
 
| <sm2>PPS43_WIN_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_WIN_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 战役失败
+
| Retreating
−
| {{lang|ja|ムカつくな！}}<br />气死我了！
+
| {{lang|ja|ムカつくな！}}<br />Now you got me angry!<br />气死我了！
 
| <sm2>PPS43_RETREAT_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_RETREAT_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 自律作战
+
| Beginning autobattle
−
| {{lang|ja|ね、PPsh-41お姉さん、こんな時は、私に任せて！}}<br />波波沙姐姐听我说，这种情况交给我就行了！
+
| {{lang|ja|ね、PPsh-41お姉さん、こんな時は、私に任せて！}}<br />Hey, Papasha sister, just leave this kind of situation to me!<br />波波沙姐姐听我说，这种情况交给我就行了！
 
| <sm2>PPS43_BLACKACTION_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_BLACKACTION_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 后勤（出发）
+
| Beginning logistic support
−
| {{lang|ja|じゃあね、すぐ帰ってくるわ。}}<br />我去去就回。
+
| {{lang|ja|じゃあね、すぐ帰ってくるわ。}}<br />I'll be right back.<br />我去去就回。
 
| <sm2>PPS43_OPERATIONBEGIN_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_OPERATIONBEGIN_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 后勤（归还）
+
| Finishing logistic support
−
| {{lang|ja|帰ったわよ。姉さん、待ってた？}}<br />我回来咯。让你久等了，姐姐。
+
| {{lang|ja|帰ったわよ。姉さん、待ってた？}}<br />I'm back. Have you waited for long, sister?<br />我回来咯。让你久等了，姐姐。
 
| <sm2>PPS43_OPERATIONOVER_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_OPERATIONOVER_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 建造完成
+
| Finishing production
−
| {{lang|ja|製造完了、また新しい子に浮気？}}<br />制造完成，你又开始朝三暮四了吗？
+
| {{lang|ja|製造完了、また新しい子に浮気？}}<br />Production complete. Are you swaying over stuff again?<br />制造完成，你又开始朝三暮四了吗？
 
| <sm2>PPS43_BUILDOVER_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_BUILDOVER_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 扩编
+
| Establishment augmentation
−
| {{lang|ja|編成拡大、凄いな！}}<br />编队扩大了，好厉害！
+
| {{lang|ja|編成拡大、凄いな！}}<br />Establishment expanded, nice!<br />编队扩大了，好厉害！
 
| <sm2>PPS43_COMBINE_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_COMBINE_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 强化
+
| Powerup
−
| {{lang|ja|ありがとう。}}<br />多谢。
+
| {{lang|ja|ありがとう。}}<br />Thanks.<br />多谢。
 
| <sm2>PPS43_FEED_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_FEED_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3 | 技能
+
| rowspan=3 | Ability
−
| {{lang|ja|ウラー！}}<br />冲啊！
+
| {{lang|ja|ウラー！}}<br />Ura!<br />冲啊！
 
| <sm2>PPS43_SKILL1_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_SKILL1_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|MP如きが、私だちと腕比べでしよでの？}}<br />就凭MP40之辈，也想和我们一争高下？
+
| {{lang|ja|MP如きが、私だちと腕比べでしよでの？}}<br />Those like MP40 dare to compete with us?<br />就凭MP40之辈，也想和我们一争高下？
 
| <sm2>PPS43_SKILL2_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_SKILL2_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| {{lang|ja|あんただちに、チャンスなんでやらないからね！}}<br />你们根本没有胜算的！
+
| {{lang|ja|あんただちに、チャンスなんでやらないからね！}}<br />You don't stand a chance!<br />你们根本没有胜算的！
 
| <sm2>PPS43_SKILL3_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_SKILL3_JP.mp3</sm2>
 
|-
 
|-
−
| 誓约烙印
+
| Oath link establishment
−
| {{lang|ja|おお、これをPPsh-41姉さんに渡せばいいのね?ええ、何、私に?!いいの?ああ、大きくなりたいことばかり考えてた私が、なんだか馬鹿みたい、っはは。}}<br />指挥官，这个，是给41姐的吗？什么？！给我的？真是的……亏我还一直盼着长大，真是个笨蛋，哈哈♪
+
| {{lang|ja|おお、これをPPsh-41姉さんに渡せばいいのね?ええ、何、私に?!いいの?ああ、大きくなりたいことばかり考えてた私が、なんだか馬鹿みたい、っはは。}}<br />O-oh, is this for sister PPSh-41? Eh? What-for me?! Really? Ah, now screw that "want to grow up" thing, I'm just such an idiot, haha.<br />指挥官，这个，是给41姐的吗？什么？！给我的？真是的……亏我还一直盼着长大，真是个笨蛋，哈哈♪
 
| <sm2>PPS43_SOULCONTRACT_JP.mp3</sm2>
 
| <sm2>PPS43_SOULCONTRACT_JP.mp3</sm2>
 
|}
 
|}
  
−
{{少女前线}}
+
{{Girls' Frontline}}
−
{{替换侧边栏底图|url=PPsh43.png|width=450px|left=-125px}}
+
{{SideBarPic|url=PPsh43.png|width=450px|left=-125px}}
  
−
==外部链接与注释==
+
==External links and references==
−
=== 参考资料 ===
 
  
−
=== 注释 ===
+
 
 +
=== References ===
 
<references/>
 
<references/>
  
−
[[Category:少女前线]]
+
[[Category:Girls' Frontline]]
−
[[Category:机娘]]
+
[[Category:Mechagirl]]
−
[[Category:发饰]]
+
[[Category:Hair ornament]]
−
[[Category:单麻花辫]]
 
−
[[Category:冰美人]]
 
−
[[Category:过膝袜(白)]]
 
−
[[Category:蓝白胖次]]
 

Revision as of 12:10, 1 February 2018

  • Please contact Varxo at discord: Varxo#7877 should you wish to assist in this project.
Logo Kalina.jpg
Welcome to the Girls' Frontline topic on Moegirlpedia!
You can look up information regarding Girls' Frontline.
Moegirlpedia welcomes you to take part in improving related articles!

As you read this article, you're welcone to participate in editing this page. Before editing, please read the wiki quickstart and editing guidelines, and retrieve relevant information. Please do not post anything inappropriate in the comment section, including but not limited to argument-causing language and personal attacks. We wish you have a good time on Moegirlpedia.

Girlsfrontline.png
Commander, it's so great to see you. The lighter me have come to serve you.
PPS-43
PPsh43.png
Basic info
Original name PPS-43
Hair color Pink
Eye color Pink
CV Uesaka Sumire
Type Submachinegun (SMG)
Rarity ★★★
Manufactured by Leningrad Armory
Developed 1941
In service 1943-1945

PPS-43 is a character from the Tactical SRPG ES game Girls' Frontline and its derivatives developed by MicaTeam and published by Digital Sky.

Historicla basis

The PPS-43 was the product of the USSR in the course of the Great Patriotic War, during the hardest times.

The PPS-43 was born in Leningrad, and this city named after the creator of the USSR was under German siege all the way from the outbreak of the Great Patriotic War, spanning 900 days. Due to extreme shortages of material, the Leningrad Armory began modifying PPSh-41 submachine guns for production with the apparatus and material found within factories.

The PPS-43 replaced the wooden stock found on the PPSh-41 with a folding one made of metal, while modifying the weapon to accept 35-round box magazines only. The entire weapon can be made from sheet-pressed, welded steel, with the resource for producing a single PPSh-41 capable of producing two PPS-43 instead.

However production ceased when WWII ended, and large numbers of PPS-43 submachine guns are sent to other socialist states for replication, where it took part in the Korean War. Due to its small size, it was easy to use in narrow trenches, and soldiers also bound flashlights to the gun to deal with the night. China replicated the PPS-43 as the Type 54.

Specifications

  • Caliber:7.62mm
  • Cartridges:
    • 7.62mm Tokarev
    • 7.63mm Mauser
  • Muzzle velocity:500m/s
  • Effective range:200m
  • Muzzle energy:654.3 J
  • Rate of fire:
    • 650 RPM (cyclic)
    • 100 RPM (practical)
  • Action: Simple blowback
  • Firing mode:Auto
  • Feed system: 35-round detachable box magazine
  • Length: 820mm/ 615mm (Stock extended/folded)
  • Barrel length:254mm
  • Rifling: 4, right-hand twist at 240mm
  • Overall weight: 3.36kg (empty)
Specifications found in-game
  • The following data may contain errors and represent only the game's opinion on the weapon. For reference only.
Type                       Submachine Gun
Weight                     3.04 kg (6.7 lb)
Length                     820 mm (32.3 in) stock extended / 615 mm (24.2 in) stock folded
Barrel length              243 mm (9.6 in)
Cartridge                  7.62×25mm Tokarev
Action                     Blowback. open bolt
Rate of fire               500-600 rounds/min (cyclic rate)
                           100 rounds/min (effective rate)
Muzzle velocity            Approx. 500 m/s (1.640 ft/s)
Effective firing range     100 m - 150 m
Maximum firing range       200 m
Feed system                35-round detachable box magazine
Sights                     Flip rear sight. fixed blade front sight


Stats

PPS-43
Index number：NO.022 Rarity：★★★
Nationality: Soviet20px Type: Submachine gun
CV：Uesaka Sumire Illustrator: 两卡车
Stats(Growth:B)
Health (B) 88→176 Damage (S) 13→33
Dodge (A) 9→65 Accuracy (A) 2→13
Movement speed 12→12 Rate of Fire (B) 52→74
Operational effectiveness
197→3676
Resource demands
Ammo 25→85 Rations 20→60
Ability Description
Hand grenade Throws a grenade that deals 2x (6x) damage to enemies within a 2.5 radius.
Has an initial cooldown of 6 seconds and can be activated at an interval of 20 (16) seconds.
Buffs
Effect tiles

Keypads 1,4,7

Effect Applies to ARs,
Damage+12%。
Acquired by
Production 02:10:00
Drops
Normal
PPsh43.png
Damaged
PPsh43 D.png
Censored Damaged
Pic PPS43 Dhx.png

Notes:

  • The buff effect of handguns will be improved when they undergo establishment augmentations.
  • Data in the Stats section correspond to the threshold at level 1 / at level 100 / after MOD 1 digi-mind update / after MOD 2 digi-mind update / after MOD 3 digi-mind update (if available).
  • Data in parentheses ("()") is the maximum possible value of the stat.

Trivia

It can be found in the dormitory that PPS-43 sleeps with her eyes open, reflecting how dangerous the situation is back when she was first born.

Voicelines

Case Line Audio
Login screen ショウジョゼンセン。
Girls' Frontline
少女前线。
Upon Login 早く入りなさいよ、待つのは嫌いよ。
Come on in, I'm impatient.
快点进来，我没多少耐心。
Acquisition 同志、お会いできて光栄です。私は軽いのが取り柄であります。
Commander, it's great to see you. The lighter me have come to serve you.
指挥官,能见到您太好了,更加轻巧的我,为您效劳。
As adjutant 何見てんの?
What are you looking at?
在看什么呢？
私、姉さんがいるの。
I'm fine as long as sister is here.
只要有姐姐在，对我而言就足够了。
遅刻する奴はみんな処刑よ!文句ある?
Those who arrive late should be tried in court! Anything wrong?
迟到的家伙就应该处以极刑，有问题吗？
As adjutant (post-oath link establishment)
Commander, what are doing, let me help out. Since I'm chosen, I have to be smarter from now on.
指挥官，您在做什么，我也来帮忙。既然被您选中了，今后就必须得机灵点了。
Dormitory (liftoff)
Dormitory (touch)
Smile

Admiration

Agreement
Formation やっと出番ね、待ちくたびれたわ！
Finally my turn. I just can't wait!
终于轮到我上场了，等的都快不耐烦了！
Beginning mission 十秒で片つけるわよ！
Give me 10 seconds and I'll get them!
给我十秒我就能收拾了他们！
Beginning battle 一気に決めてやるだから！
Wipe them out in one breath!
一口气消灭他们！
Damaged この…倍返しよ！
You....I'll pay you back!
你们竟敢......我一定加倍奉还！
Restoration ああ、またやっちゃった...姉さんには言わないでね。
A-ahh, I did it a bit too much...Don't tell this to sister.
呜呜，我又做过头了，别跟我姐说哦。
Winning battle as MVP あーあ、時間の無駄だったわね。
Ah, what a waste of time.
唉，真是浪费时间。
Retreating ムカつくな！
Now you got me angry!
气死我了！
Beginning autobattle ね、PPsh-41お姉さん、こんな時は、私に任せて！
Hey, Papasha sister, just leave this kind of situation to me!
波波沙姐姐听我说，这种情况交给我就行了！
Beginning logistic support じゃあね、すぐ帰ってくるわ。
I'll be right back.
我去去就回。
Finishing logistic support 帰ったわよ。姉さん、待ってた？
I'm back. Have you waited for long, sister?
我回来咯。让你久等了，姐姐。
Finishing production 製造完了、また新しい子に浮気？
Production complete. Are you swaying over stuff again?
制造完成，你又开始朝三暮四了吗？
Establishment augmentation 編成拡大、凄いな！
Establishment expanded, nice!
编队扩大了，好厉害！
Powerup ありがとう。
Thanks.
多谢。
Ability ウラー！
Ura!
冲啊！
MP如きが、私だちと腕比べでしよでの？
Those like MP40 dare to compete with us?
就凭MP40之辈，也想和我们一争高下？
あんただちに、チャンスなんでやらないからね！
You don't stand a chance!
你们根本没有胜算的！
Oath link establishment おお、これをPPsh-41姉さんに渡せばいいのね?ええ、何、私に?!いいの?ああ、大きくなりたいことばかり考えてた私が、なんだか馬鹿みたい、っはは。
O-oh, is this for sister PPSh-41? Eh? What-for me?! Really? Ah, now screw that "want to grow up" thing, I'm just such an idiot, haha.
指挥官，这个，是给41姐的吗？什么？！给我的？真是的……亏我还一直盼着长大，真是个笨蛋，哈哈♪


View · Talk · Edit
Girls' Frontline
T-dolls
Handguns
EXTRA [1]
★★
★★★
Tokarev • Astra • Luger P08 • M9 • Mauser C96 • Makarov • Type 92 • Glock 17 • Serdyukov • P99 • Type 59 • PSM • HK45 • P226 • CZ52 • GSh-18 (NEW)
★★★★
M1873 • Stechkin • Mk23 • SPP-1 • P7 • Spitfire • Thunder .50 • K5
★★★★★
Submachineguns
★★
MP-40 • Beretta Model 38 • PPSh-41 • M3 • Spectre M4 • IDW • Type 64 • M45 • PP-2000
★★★
Ingram • Skorpion • PPS-43 • Sten • Mini Uzi • FMG-9 • Z-62 • EVO 3 • MT-9 • SCW • TMP • F1 • M12 • T77 • OTs-39
★★★★
Gr MP5 • UMP9 • UMP45 • PP-19 • Shipka • PP-90 • UMP40 • KLIN • PP-19-01 • Honey Badger
★★★★★
Thompson • VECTOR • Suomi • G36C • Type 79 • SR-3MP • RO635• MP7• C-MS • Type 100(NEW)
Rifles
EXTRA [1]
★★
SVT-38 • G43 • FN-49 • Simonov • VM59
★★★
M1 Garand • M14 • SV-98 • Hanyang 88 • M21 • Type 56 • Super SASS • M1A1 • OTs-44• SSG 69• Type 81• wz.29• Gepard M1
★★★★
Springfield • Mosin-Nagant • Gr PSG-1 • PTRD • SVD • G28 • PzB39 • T-5000
★★★★★
Assault rifles
EXTRA [1]
★★
L85A1 • G3 • Galil • SIG-510 • F2000 • Type 63
★★★
AK-47 • FF FNC • StG44 • OTs-12 • CZ-805 • ARX-160 • AR70 • 6P62 • ASh-12.7 • T65 • Model L
★★★★
AS VAL • Type 56-1 • M4A1 • M4 SOPMOD II‎ • M16A1 • AR-15 • FAMAS • TAR-21 • G36 • 9A-91 • Ribeyrolles • Ak 5• CZ2000• XM8
★★★★★
416 • FAL • G41 • G11 • OTs-14 • Type 95 • Type 97 • Am RFB • ART556 • T91 • K2 • Zas M21 • AK-12 • AN-94• MDR• AUG
Machine guns
★★
MG34 • DP28 • AAT-52 • LWMMG • FG42
★★★
M1919 • MG42 • M2HB • Bren • M249 SAW • RPD • HK23
★★★★
PK • MG3 • M1918 • M60 • AEK-999 • Mk48 • Ameli • Type 80
★★★★★
MG5 • Negev • MG4 • PKP • HK21
Shotguns
EXTRA [1]
★★★
RMB-93 • KS-23 • M500 • M1897 • NS2000
★★★★
★★★★★
Sangvis Ferri units
Elite units
Other/NPCs
Helian • Kalina • Kryuger • Persica • Deele • Seele
Combat maps
Campaign
Time-limited
events
2018
Catalogue
Miscellaneous
WE LIGHT THE SUN IN A NEWER WORLD.

PPsh43.png

External links and references

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Characters labeled "EXTRA" are the results of various collaboration efforts and are not directly based on actual firearms.
Retrieved from "https://en.moegirl.org.cn/index.php?title=Girls%27_Frontline:_PPS-43&oldid=10356"